Rodfæstelsen er et manifest for genopbygningen af det franske samfund efter krigen. Det blev skrevet under Weils eksil i London, hvor hun forsøgte at engagere sig i de frie franske styrker. Denne danske oversættelse af Elsebeth Juncker blev udgivet på Frimodts forlag i 1959.